areal
ARQUIVO AREAL
ANDRÉ SEVERO e MARIA HELENA BERNARDES
Casarão N° 06, Pelotas — RS
09 de dezembro de 2014 a 13 de março de 2015
ARQUIVO AREAL
Projeto contemplado pelo PRÊMIO FUNARTE DE ARTES PLÁSTICAS MARCANTONIO VILAÇA – 6ª EDIÇÃO
Artistas
André Severo
Maria Helena Bernardes
Curadoria e produção de obras
André Severo
Textos
Maria Helena Bernardes
Produção executiva
Paula Krause
Assessoria de Imprensa
Ariela Dedigo
Técnico de Montagem
Nelson Azevedo
Projeto gráfico
André Severo
Revisão e tradução
Paula Krause
Fotografias da exposição
Paula Krause
Agradecimentos
A todos aqueles que de alguma forma colaboraram com o projeto Areal e especialmente a: Alexandre Moreira, Alice Souza, Alisson Ávila, Ana Flávia Baldisserotto, Ana Jussara Hauschild, Ana Paula Santos, Andreas Valentin, André Fávero, André Venzon, Ann Adachi, Antonio Claudio Marcondes, Ariela Dedigo, Barry Rosen, Bernardo José de Souza, Bruna Fetter, Camila Krause Corrêa, Camilo Yáñez, Carina Dias, Carla Borba, Carlos Eduardo Corrêa Severo, Carolyne Alexander, Cauê Alves, Clara Grivicich, Cláudia Vieira, Clóvis Martins Costa, Cristiana Tejo, Dani D’Emilia, Deisi Coccaro, Denise Gadelha, Diná Vieira, Edson Sousa, Eduarda Severo Saldanha, Eduardo Saorin, Elaine Tedesco, Elida Tessler, Fábio Del Re, Fernando Cochiaralle, Fernando Mattos, Gabriela Silva, Gabriel Netto, Gabriel Pérez-Barreiro, Gabriela Corchado, Graziela Kerpen, Germana Konrath, Giorgio Ronna, Gisela Waetge, Grady Gerbracht, Gustavo Possamai, Gustavo Spolidoro, Hélio Fervenza, Ieda Mariza Severo, Ione Marlei Severo, Ines Lorandi, Isabela Vilanueva, Ivone Schulz, Jaqueline Beltrame, Jane Pinheiro, Janine Severo, José Agnelo Franzen Corrêa, José Roberto Severo, João Batista Cardozo, João Henrique Corrêa Severo, Júlio Bernardes, Karin Lambrecht, Karla Melo, Léo Bahia, Lizângela Torres, Luciano Simon, Luís Alberto Severo, Luis Pérez-Oramas, Luiz Guilherme Vergara, Mabe Bethônico, Majela Colares, Marcelo Moreira, Marcelo Coutinho, Márcio-André, Marcos Bonisson, Maria Bastos, Maria da Graça Pereira da Silveira, Maria Helena Sant’Anna, Maria Ivone dos Santos, Maria Jose Herrera, Maria Terezilda Brasil de Mattos, Marina De Caro, Mayana Martins Redin, Mayra Martins Redin, Melissa Flôres Fávero, Melissa Schulz Seve-ro, Michelle Sommer, Mônica Hoff, Neiva Pinheiro Bernardes, Nidia Grippo, Nelson Azevedo, Nelson Rosa, Pamela Caserta, Paula Krause, Paulo Gomes, Paulo Myada, Potira Preiss, Patricia Schreiner, Patrícia Scossi, Raimundo Gade-lha, Ramiro Azevedo, Ricardo Rezende, Roberto Onófrio, Rodrigo Cavalheiro Saldanha, Ronaldo Ferrito, Rosana Al-mendares, Skye Monson, Sylvia Bandi, Tamara Bloomberg, Tiago Casagrande, Vera Lago, Vera Rodrigues, Victoria Noorthoorn, Victor Paes.